La Vita

La  vita questa straordinaria  irripetibile avventura tra radiosi Soli
impetuose tempeste,tra paure e felicità,oscurità ed arcobaleni  pro-
prio vicino al compimento dei cinquant'anni     (sono infatti nata iì
ventiquattro Novembre millenovecentocinquantatre )   mi  sta  of-
frendo una possibilità a dir poco straordinaria, poter mettere a  di-
sposizione di futuri docenti la mia trentennale  esperienza didattica,
umana,culturale (sono entrata in ruolo nelle scuole elementari  il
1° Ottobre 1973 ) essendo stata richiesta (in regime di semiesonero: 
12 0re alle elementari e 18 all'Università) per seguire  le attività di
tirocinio  nel corso di laurea della formazione primaria della Univer-
sità di Firenze, Facoltà delle Scienze della Formazione.
Continua la mia avventura ..
Nel 1981 sono selezionata ed  entro a far parte di un gruppo di in-
segnanti pilota per l'introduzione della  lingua  straniera nelle scuo-
le elementari ,progetto ministeriale  I.L.S.S.E .
1991, insegnante della lingua inglese nelle classi prime e seconde .
2001, realizzazione di un progetto europeo Socrates che vede
unirsi scuole del Belgio,Finlandia,Spagna,a quella italiana.

                       A tutte le persone che mi sono state vicine
                       aiutandomi a crescere,mi hanno sostenuto
                       consigliato ed hanno creduto in me
                                   GRAZIE
                       perché è la fiducia che più costruisce
                       e più ancora ringrazio
                       il mio amico Edoardo che mi ha detto
                       questi versi danteschi che d'ora in poi
                       saranno il mio vessillo ;
                         Per correr miglior acque alza le vele
                        omai la caravella del tuo  ingegno .

Carmelina Rotundo

Riconoscente dona questi versi
La vita è una mattonata in testa e una gondola a Venezia

Un Fiore

Puoi disperdere tutti i suoi petali
nel vento e poi
calpestarli.
Che tu lo voglia o no
Un fiore avrà sempre la forza
di rinascere.

Through radiant sunshine and violent storms, fears and happiness, darkness and rainbows, I approach my fiftieth Birthday ( I was, in fact, born on November 24, 1953).That extraordinary unrepeatable adventure which is called “Life” is now offering me an incredibly unique chance to share my thirty-year didactic, cultural and humanistic experiences (I have been a permanent Elementary School teacher since October 1, 1973) with students enrolled in the University of Florence and majoring in the Educational Sciences. I have been requested to guide these future teachers' activities in Elementary Education training for 18 hours a week, because I have been partly relieved of my Grade School teaching which I now continue for 12 hours weekly. My adventure proceeds onward…
- 1981, I was chosen to become part of the I.L.S.S.E. ministerial project group of teachers for the purpose of introducing the teaching of foreign languages into Elementary Schools.
- 1991, I taught the English language to the first and second grades.
- 2001, I took part in the European Socrates Project which united schools in Belgium, Finland, Spain, and Italy.

I donate these verses:
Life is a brick In the head and A gondola in Venice.

A Flower

You can lose all its petals
in the wind and then
step on them.
Whether you like it or not
A flower will always have the force
to be reborn.